Queen Rodelinda navigates a dangerous political web to protect her throne and family while her love for her supposedly dead husband reignites in a dramatic clash of passion and ambition.
Royal alliances shift and transform in the shadowy “noir melodrama gangster” world of R.B. Schlather’s staging of this revered Handel opera. Music Director Harry Bicket leads this work, where characters spin power, lies and loyalties through exquisite music in a chiaroscuro world where agendas and identities are never entirely clear. The cast features exciting company debuts including Lucy Crowe as Rodelinda, Anthony Gregory as Grimoaldo and Hugh Cutting as Unulfo.
La reina Rodelinda se mueve en una peligrosa red política para proteger su trono y a su familia. Mientras, su amor por su esposo, a quien se creía muerto, se reaviva en un enfrentamiento dramático de pasión y ambición.
La puesta en escena de R. B. Schlather transforma esta venerada ópera de Händel en un sombrío “melodrama negro de gánsteres” donde las alianzas reales mutan y se transforman. El director musical Harry Bicket lidera esta obra en la que los personajes se ven inmersos en una red de poder, mentiras y lealtades a través de una música exquisita y en un mundo de claroscuros donde las agendas y las identidades nunca resultan del todo evidentes. El reparto incluye destacados debuts con la compañía, entre los que se encuentran Lucy Crowe como Rodelinda, Anthony Gregory como Grimoaldo y Hugh Cutting como Unulfo.
Music By
George Frideric Handel
Libretto by
Nicola Francesco Haym
Sung in
Italian
Instant Translation Screen
English and Spanish
The performances of Harry Bicket are supported by
Guy L. & Catherine D. Gronquist
The performances of Lucy Crowe are supported by
Phillip Muth & Julie Underriner
Run Time
Approximately 3 hours 20 minutes; includes a 25-minute intermission
Synopsis
At his death, the King of Lombardy left his domains in equal portions to his three children: Bertarido, Eduige, and Gundeberto. Also aspiring to these lands is Grimoaldo, Duke of Benevento, who is wooing Eduige. The avaricious Gundeberto has now been killed, and it is believed Bertarido also has died, leaving behind his wife, Rodelinda, as Queen of Milan.
A su muerte, el Rey de Lombardía dejó sus dominios repartidos en partes iguales entre sus tres hijos: Bertarido, Eduige y Gundeberto. También aspira a esas tierras Grimoaldo, duque de Benevento, que corteja a Eduige. El avaro Gundeberto ha sido asesinado y se cree que Bertarido también ha muerto, dejando a su esposa Rodelinda como reina de Milán.
Act I
In the royal palace, Rodelinda mourns for her husband with their son, Flavio. Grimoaldo has seized power, and she is now his prisoner. Grimoaldo offers the throne back to her if she will marry him. Despite her precarious situation, Rodelinda refuses him. Once pledged to Grimoaldo, the spurned Eduige vows vengeance on him.
Unbeknownst to anyone except his faithful aide Unulfo, Bertarido is alive and hiding nearby. Unseen, he watches Rodelinda weep as she and Flavio bring flowers to his memorial monument. Grimoaldo’s ruthless councilor, Garibaldo, arrives with another offer of marriage from Grimoaldo; if she refuses again, her son will be killed. When she finally accepts, the eavesdropping Bertarido is consumed with rage. Unulfo, his aide, restrains him from revealing himself.
En el palacio real Rodelinda llora la muerte de su marido junto a su hijo Flavio. Grimoaldo ha tomado el poder y ella es ahora su prisionera. Éste le ofrece devolverle el trono si acepta casarse con él. A pesar de su precaria situación, Rodelinda lo rechaza. Por su parte, Eduige, despechada tras haber estado prometida a Grimoaldo, jura vengarse de él.
Sin que nadie lo sepa salvo su fiel ayudante Unulfo, Bertarido está en realidad vivo y se esconde cerca de allí. Sin ser visto, observa a Rodelinda llorar mientras ella y Flavio llevan flores a su propio monumento conmemorativo. Garibaldo, el despiadado consejero de Grimoaldo, llega con una nueva propuesta de matrimonio de éste: si Rodelinda vuelve a rechazarlo, su hijo será asesinado. Cuando finalmente acepta, Bertarido, oculto, se consume de ira. Unulfo lo contiene para que no se revele.
ACT II
Rodelinda announces her terms for marriage: She will only wed Grimoaldo if he personally kills Flavio before her eyes. Grimoaldo recoils at this, just as Rodelinda suspected he would. Garibaldo urges the wavering Grimoaldo to kill the boy, but Grimoaldo refuses. Unulfo rushes to Bertarido to reassure him of his wife’s fidelity.
Bertarido’s sister, Eduige, discovers her brother’s hiding place and promises to help him win back his wife and son. Acting as intermediary, Unulfo tells Rodelinda that Bertarido is alive and brings them together. Grimoaldo comes upon the happily embracing couple and threatens to imprison Bertarido. Rodelinda and Bertarido sing anguished farewells to each other before he is led away.
Rodelinda anuncia sus condiciones para el matrimonio: sólo se casará con Grimoaldo si él mismo mata a su hijo Flavio ante sus ojos. Grimoaldo retrocede horrorizado, tal como Rodelinda había previsto. Garibaldo insta al vacilante Grimoaldo a matar al niño pero éste se niega. Unulfo corre a tranquilizar a Bertarido, asegurándole la fidelidad de su esposa.
Eduige, la hermana de Bertarido, descubre el escondite de su hermano y promete ayudarlo a recuperar a su esposa y a su hijo. Actuando como intermediario, Unulfo informa a Rodelinda de que Bertarido está vivo y los reúne. Grimoaldo sorprende a la pareja abrazada y amenaza con encarcelar a Bertarido. Rodelinda y Bertarido se despiden cantando con angustia antes de que él sea conducido al cautiverio.
ACT III
Eduige and Unulfo plot Bertarido’s escape from prison. Garibaldo urges Grimoaldo to execute Bertarido. When Unulfo breaks into Bertarido’s prison cell, Bertarido, thinking he is one of the guards, stabs him. Not seriously wounded, Unulfo leads Bertarido to the secret escape route Eduige has prepared. Finding their way to the empty cell, Rodelinda and Flavio discover Unulfo’s blood on the floor and fear the worst. Rodelinda is overcome with despair.
Meanwhile, Grimoaldo, tormented by his conscience, seeks sleep in the palace gardens. Garibaldi discovers him there and, eager to usurp the throne for himself, is about to kill him. Bertarido leaps from his hiding place and strikes down Garibaldo. Chastened, Grimoaldo now reveals his change of heart and relinquishes the throne of Milan to Bertarido and Rodelinda. And he makes amends to Eduige by offering to wed her. All express their joy and hail a brighter future.
Eduige y Unulfo traman la fuga de Bertarido de la prisión. Garibaldo insta a Grimoaldo a ejecutarlo. Cuando Unulfo irrumpe en la celda, Bertarido, creyendo que es uno de los guardias, lo apuñala, aunque no queda gravemente herido. Unulfo logra conducir a Bertarido a la ruta secreta de escape que Eduige ha preparado. Al llegar a la celda vacía, Rodelinda y Flavio descubren sangre de Unulfo en el suelo y temen lo peor. Rodelinda cae presa de la desesperación.
Mientras tanto, Grimoaldo, atormentado por su conciencia, intenta dormir en los jardines del palacio. Garibaldo lo encuentra allí y, ansioso por usurpar el trono para sí mismo, está a punto de matarlo. Bertarido salta de su escondite y da muerte a Garibaldo. Avergonzado, Grimoaldo revela su cambio de parecer, renunciando al trono de Milán en favor de Bertarido y Rodelinda y reconciliándose con Eduige ofreciéndole matrimonio. Todos expresan su alegría y celebran un futuro más prometedor.
DATES & TICKETS
Sat, July 25, 2026
8:30 pm
Wed, July 29, 2026
8:30 pm
Fri, August 7, 2026
8:00 pm
Tue, August 11, 2026
8:00 pm
Fri, August 21, 2026